{"product_id":"和順醫藥q-a-中醫治療痛症的方法","title":"和順醫藥Q\u0026A - 中醫治療痛症的方法","description":"\u003cstyle\u003e\n        * {\n            box-sizing: border-box;  \n        }\n        p {\n            margin-top: 0;\n            margin-bottom: 16px;\n            text-align: justify;\t\n        }\n        strong {\n            font-weight: bold;\t\n        }\n        \n  .container {\n    max-width: 100%;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n        .highlight-title {\n            color: rgb(255, 42, 0);\n            font-size: 20px;\n            margin-top: 24px;\n            margin-bottom: 8px;\n            display: block;\n        }\n\n        .image-box {\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\t\t\n            gap: 12px;\t\t\t\t\n        }\n        .image-box img {\n            display: block;\t\t\t\n            width: 100%;\t\t\t\n            height: auto;\t\t\t\n            object-fit: cover;\t\t\n            border-radius: 4px;\t\t\n\t    margin: 5px 0;\t\t\t\n        }\n\n          .text-box {\n            padding: 20px;\n            margin: 2em 0;\n            color: #333;\n            border-radius: 8px;\n            background-color: #ccc;\n            box-shadow: 0 4px 12px rgba(230, 39, 90, 0.2);\n        }\n\n        .text-box h5 {\n            color: #333;\n            margin-top: 0;\n            margin-bottom: 12px;\n            font-size: 1rem;\n            border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);\n            padding-bottom: 8px;\n        }\n\n        .text-box p {\n            color: #333;\n            margin-bottom: 0;\n            font-size: 1rem;\n            line-height: 1.6;\n        }\n\n@media (min-width: 600px) {\n    body {\n        margin: 0 auto;\n    }\n  .image-box.img-2,\t\t\t\t\t \n  .image-box.img-3 {\n    flex-direction: row;\n  }\n  .image-box.img-2 img {\t\t\t\t  \n    width: calc(50% - 6px);\n  }\n  .image-box.img-3 img {\t\t\t\t \n    width: calc(33.333% - 4px);\n}\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"highlight-title\"\u003eQ：我經常周身疼痛，精神欠佳，聽說針灸、推拿可有助改善身體狀況，真的嗎？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA：疼痛可見於多種急性及慢性疾病之中，慢性病例如類風濕關節炎、痛風等，或骨傷這類急性問題，也會令身體出現疼痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中醫認為疼痛的產生可概括為「不通則痛，不榮則痛」兩大類。「不通則痛」是指外感病邪或內傷導致身體陰陽失調，邪氣阻滯經絡，氣血運行不暢而產生疼痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「不榮則痛」則是指身體氣血津液、陰陽等的虧虛，導致四肢經絡失去濡潤而發生的虛損性疼痛。針對氣血不暢的問題，中醫會運用針刺、推拿、拔罐等刺激穴位的方法，激發經絡之氣，加快經絡氣血流通，疏通經絡，從而調節臟腑組織的功能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e對於身體的物質虧損，中醫則會運用中藥補充不足。內服中藥，可補養氣血，行氣安神，促進氣血正常運行狀態的恢復。另一方面，藥物補養氣血的功能也可提高患者的針感，促進針刺得氣。對於慢性虛性痛症及年老體弱之患者，針藥結合治療痛症，往往能產生協同作用，大大提高療效。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"image-box\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3934\/3478\/files\/34_1498473a-dd51-44ed-931e-2c4e5932f485.png?v=1792550195\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text-box\"\u003e\n\u003ch5\u003e中醫藥資訊提供：\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e和順堂註冊中醫師鄭智仁\u003cbr\u003e學歷資格：\u003cbr\u003e香港浸會大學中醫學學士及生物醫學(榮譽)理學士\u003cbr\u003e香港註冊中醫師\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lifewire HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49086270242934,"sku":null,"price":1260.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3934\/3478\/files\/34_1498473a-dd51-44ed-931e-2c4e5932f485.png?v=1792550195","url":"https:\/\/www.lifewire.hk\/products\/%e5%92%8c%e9%a0%86%e9%86%ab%e8%97%a5q-a-%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%b2%bb%e7%99%82%e7%97%9b%e7%97%87%e7%9a%84%e6%96%b9%e6%b3%95","provider":"Lifewire HK","version":"1.0","type":"link"}