{"product_id":"識講唔識寫-山卡啦-講得多-究竟係點寫","title":"【識講唔識寫】 「山卡啦」講得多 究竟係點寫？","description":"\u003cstyle\u003e\n        * {\n            box-sizing: border-box;  \n        }\n        p {\n            margin-top: 0;\n            margin-bottom: 16px;\n            text-align: justify;\t\n        }\n        strong {\n            font-weight: bold;\t\n        }\n        \n  .container {\n    max-width: 100%;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n        .image-box {\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\t\t\n            gap: 12px;\t\t\t\t\n        }\n        .image-box img {\n            display: block;\t\t\t\n            width: 100%;\t\t\t\n            height: auto;\t\t\t\n            object-fit: cover;\t\t\n            border-radius: 4px;\t\t\n\t    margin: 5px 0;\t\t\t\n        }\n\n@media (min-width: 600px) {\n    body {\n        margin: 0 auto;\n    }\n  .image-box.img-2,\t\t\t\t\t \n  .image-box.img-3 {\n    flex-direction: row;\n  }\n  .image-box.img-2 img {\t\t\t\t  \n    width: calc(50% - 6px);\n  }\n  .image-box.img-3 img {\t\t\t\t \n    width: calc(33.333% - 4px);\n}\n    \u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e所謂「山卡啦」是一種替代字或俗語寫法，本字是「山旮旯」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e根據現代標準漢語與粵語對照資料庫解釋，「山旮旯」拼音（saan1 kaa1 laa1）。「旮旯」一詞為「角落」訛變寫法，「山旮旯」本字的解釋是山的角落，現代意思是指偏僻的地方。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"image-box\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3934\/3478\/files\/01-09_1fa01738-770a-4361-9901-a234d50a2001.jpg?v=1793329539\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Lifewire HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49193336733814,"sku":null,"price":4840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3934\/3478\/files\/01-09_1db076df-84b5-4ae9-97f5-ec2794ddef9f.png?v=1793330603","url":"https:\/\/www.lifewire.hk\/products\/%e8%ad%98%e8%ac%9b%e5%94%94%e8%ad%98%e5%af%ab-%e5%b1%b1%e5%8d%a1%e5%95%a6-%e8%ac%9b%e5%be%97%e5%a4%9a-%e7%a9%b6%e7%ab%9f%e4%bf%82%e9%bb%9e%e5%af%ab","provider":"Lifewire HK","version":"1.0","type":"link"}